Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, март 2018-го. Во время рейда по обнаружению тайников талибов подразделение сержанта армии США Джона Кинли внезапно оказывается в ловушке. После ожесточённого боя живыми остаются лишь Кинли, раненный и обессиленный, и местный переводчик Ахмед, работавший с американскими военными. Позже, уже в США, Джон приходит в себя, но события того дня растворяются в памяти. Постепенно он осознаёт: его спас неудавшийся случай, а решимость Ахмеда, который буквально вынес его через враждебные земли.

Мысль о том, что долг остался неоплаченным, мучает Кинли всё сильнее. Ведь Ахмед вместе с семьёй продолжает прятаться от боевиков, ищущих его за сотрудничество с американцами. Джон понимает, что не может ограничиться благодарностью на расстоянии, и принимает для себя тяжёлое, но единственно верное решение — вернуться туда, где всё началось, чтобы найти и вывезти людей, обязанных скрываться из-за его службы.